Apostille · אמנת האג

אפוסטיל למסמכים בין ישראל לארה״ב — יודעים בדיוק מי מנפיק ומה צריך

אפוסטיל הוא אישור שמכיר במסמך ציבורי ממדינה אחת במדינה אחרת שחתומה על אמנת האג. ישראל וארה״ב חתומות שתיהן. אנחנו בודקים איזה אפוסטיל צריך, מי מנפיק אותו, ומכינים את המסמכים כך שיתקבלו בפעם הראשונה.
★★★★★4.9/5 · 130 ביקורות מלקוחות
500 ₪ כולל מע״מכל הטפסים במקום אחדמול השגרירות בתל אביב
משרד American Services עם בית קפה, ממוקם מול שגרירות ארה״ב בתל אביב

אפוסטיל — עובדות מהירות

לפני שמגישים.
מסמך ישראלי לארה״באפוסטיל מגורם מוסמך בישראל
מסמך אמריקאי לישראלאפוסטיל מהמדינה שהנפיקה
אמנת האגבמקום אימות שגרירות
14
שנות ניסיון בתחום
10,000+
בקשות שהוגשו
98%
שביעות רצון לקוחות
30
שניות מהשגרירות
שיטת American Services

מה כולל השירות שלנו

הגשת בקשה

מלאו את השאלון

עונים על השאלות, לוחצים "צור סיכום", ושולחים לנו בלחיצה במייל או בוואטסאפ. אנחנו כבר נמלא את כל הטפסים הרשמיים ונחזור אליכם.

חשוב: מלאו את התשובות באנגלית — בדיוק כפי שיופיעו בדרכון. שדות הטקסט נפתחים משמאל לימין.

איזה טופס אתם צריכים?

בחרו — והשאלון יתאים את עצמו אוטומטית.

DS-82חידוש
DS-11ראשון / קטין
DS-5504דרכון מוגבל / תיקון
CRBAאזרחות ראשונה לתינוק
לא בטוחנעזור לכם

התשלום מתבצע כאן באתר. בסיום הטופס משלמים על השירות שלנו, 500 ₪ כולל מע״מ, בתשלום מאובטח. האגרה הממשלתית משולמת בנפרד, ישירות לארה"ב.

אנא מלאו את שדות החובה המסומנים ואשרו את ההסכמה.

✓ הסיכום מוכן — שלחו לנו:

      
ידיים מחזיקות דרכון ישראלי לצד כוס קפה על שולחן במשרד American Services
מדריך קצר

אפוסטיל — כל מה שצריך לדעת

מה זה אפוסטיל?

אפוסטיל הוא חותמת או אישור שמצורף למסמך ציבורי, ומאשר שהחתימה או החותמת עליו אמיתיות. במדינות שחתומות על אמנת האג, ובהן ישראל וארה״ב, האפוסטיל מחליף את תהליך אימות המסמך בשגרירות.

מסמך ישראלי שיוצג בארה״ב

תעודת לידה, תעודת נישואין, תעודת יושר או מסמך נוטריוני ישראלי שצריך להציג בארה״ב מקבלים אפוסטיל מהגורם המוסמך בישראל, לפי סוג המסמך: מסמכים ממשלתיים דרך משרד החוץ, ומסמכים נוטריוניים ומסמכי בתי משפט דרך בתי המשפט. חלק מהמסמכים אפשר לקבל היום עם אפוסטיל דיגיטלי.

מסמך אמריקאי שיוצג בישראל

תעודת לידה, תעודת נישואין או מסמך אחר שהונפק בארה״ב מקבלים אפוסטיל מהמדינה האמריקאית שבה הונפק, בדרך כלל ממשרד ה-Secretary of State של אותה מדינה. מסמכים פדרליים מקבלים אפוסטיל ממחלקת המדינה. השגרירות בישראל לא מנפיקה אפוסטיל.

מתי צריך גם תרגום?

הגוף שמקבל את המסמך קובע אם נדרש תרגום ואיזה. לעיתים צריך תרגום נוטריוני, ולעיתים גם האפוסטיל צריך להיות על התרגום. נבדוק את הדרישה מראש כדי לא לעשות את התהליך פעמיים.
שקיפות מלאה: קביעת תור בשגרירות ארה״ב היא ללא עלות, והאגרות הממשלתיות משולמות ישירות לממשלת ארה״ב. התשלום אצלנו, 500 ₪ כולל מע״מ, הוא עבור הליווי, מילוי הטפסים, בדיקת המסמכים וההכנה לתור. אנחנו שירות פרטי ואיננו קשורים לשגרירות או לממשלת ארה״ב.
שאלות נפוצות

שאלות נפוצות

לא. אפוסטיל על מסמך אמריקאי ניתן בארה״ב, ועל מסמך ישראלי בישראל.

לאפוסטיל עצמו אין תוקף, אבל הגוף שמקבל את המסמך עשוי לדרוש מסמך עדכני.

על חלק מהמסמכים הישראליים כן. נבדוק אם זה מתאים למסמך שלכם ולגוף שמקבל אותו.

כשיש אפוסטיל, בדרך כלל לא צריך אימות נוסף בשגרירות.

מוכנים להתחיל?

נמלא איתכם את הכול, נכון מהפעם הראשונה

מלאו את השאלון באתר או שלחו הודעה בוואטסאפ, ונחזור אליכם עם רשימת מסמכים מסודרת ותאריך לתור.
שירותים נוספים

אולי תצטרכו גם את אלה

אימות נוטריוני בשגרירות

אימות חתימה על מסמכים לשימוש בארה״ב.

רישום לידה ואזרחות (CRBA)

רישום לידה בחו״ל ותיעוד אזרחות אמריקאית לתינוק.

כל השירותים לאזרחים אמריקאים

דרכונים, אזרחות, נוטריון ו-SSN, במקום אחד.